今日はアピントンまでの移動日である。プレトリアを午前８時３０分定刻に出発、アピントンまでは１１時間の道のりである。南アの道路はかなりよく整備されており、ドライバーも非常によくスピードを出す。N１２からR507を通りN１４へ。ひたすら乾燥地帯の中をバスは走っていく。
　車内は快適で、コーヒーや茶菓のサービスがあり、休憩時間も1回あたり３０分ほど取るので、バーガーショップで軽食をとることもできる。ビデオ上映もある。南アのコーヒーは日本で言う「コーヒー牛乳」のようなものであり、ミルクがたっぷり入っておりノーシュガーでも甘い。現地の人は、その甘いコーヒーにさらに黒砂糖を入れて飲んでおり、あまーいコーヒーが嗜好されているのかと思う。
　乗客は半分が黒人、半分が白人であった。南アの黒人にとっては料金が高い（プレトリア・アピントン片道190ランド＝約4,500円）ため、黒人も身なりのいい人が乗っている。安い交通機関はミニバスである。南アの長距離バス会社は、グレイハウンド、インターケープ、トランスラックスの３社があるが、どのバス会社もさほどサービスに差はなく、深夜・早朝に治安の悪い地区のターミナルに到着する便（特にヨハネスブルグ）を利用しなければ、そんなに安全について神経質になる乗り物ではない。女性車掌が２人、ドライバーが２人乗車していた。